PERAN AL-JINĀS DALAM AL-TAFSĪR AL-BAYĀN LI AL-QUR’ĀN AL-KARĪM KARYA AISYAH ABD AL-RAHMAN BINT AL-SYATI’
DOI:
https://doi.org/10.46773/9hqy1a79Keywords:
Al-Jinās, Bint al-Syāṭi’, Balagah, Stylistics, Qur’anic ExegesisAbstract
This study aims to analyze the role of al-jinās in al-Tafsīr al-Bayān li al-Qur’ān al-Karīm by Bint al-Syāṭi’ and to explain its function in the construction of the meaning of Qur’anic verses. Studies of al-jinās have generally focused on its classification and rhetorical beauty, while its role in the process of interpretation has received relatively little anttantion. This is a literature review using a qualitative approach. Primary data is sourced from Al-Tafsīr al-Bayān li al-Qur’ān al-Karīm by Bint al-Syāṭi’, while secondary data is obtained from Bint al-Syāṭi’s works, balagha literature, and relevant previous studies. Analysis was conducted through the identification of al-jinās forms, the classification of their types, and an examination of Bint al-Syāṭi’s interpretation of verses containing al-jinās. The research findings indicate that Bint al-Syāṭi’ does not view al-jinās as an independent aesthetic phenomenon, but rather as a linguistic device that reveals the semantic relationship between words within a verse. Sound similarity in al-jinās functions as an interpretive cue that directs the reading toward semantic relationship, whether in the form of emphasis or interconnections between ideads. This finding indicates a close connection between the phonological and semantic aspects in Bint al-Syāṭi’s adabī exegesis and confirms that al-jinās contributes to the formation of meaning in the Qur’an
References
Atiq, A. al-A. (2006). Ilmu al-Badi. Kairo: Dar al-Afaq al-Arabiyyah.
Aziza, W. O. N., Harjum, M., & Miswar, A. (2026). Uslub al-Jinas : Kajian Struktur dan Fungsinya dalam Penafsiran Al-Qur’an. Global Islamika: Jurnal Studi Dan Pemikiran Islam, 4(2), 56–66. https://doi.org/10.64499/jgi.v4i2.241
Al-Baidawi, N. al-D. A. S. (1997). Anwar al-tanzil wa Asrar al-Ta’wil. Beirut: Dar Ihya al-Turas.
Al-Hanafi, A. A. J. M. bin S. al-B. al-M. (1995). Tafsir ibn Al-Naqib fi Ilmi al-Bayan wa al-Maani wa al-Badi. Mesir: Maktabah al-Khanji.
Kasim, A. (2012). Linguistik Al-Qur’an. Makassar: Alauddin University Press.
Al-Kauzini, A.-K. (2003). Al-Idah fi Ulum al-Balagah. Libanon: Dar al-Kutub al-Ilmiyyah.
Khoirurrijal. (2022). Muhassinat Lafziyyah fi Ilmi al-Badi’. Malang: CV. Literasi Nusantara Abadi.
Lubis, I. A., Sandi, K. H., Siregar, S. A., & Alrasyid, H. (2025). Analisis Jinas Tam dalam Surah Al Furqan. Perspektif: Jurnal Pendidikan Dan Ilmu Bahasa, 3(1). https://doi.org/https://doi.org/10.59059/perspektif.v3i1.2042
Makhluf, H. M., Dardir, A., & Fudhaili, A. (2025). Ilmu Badi’ Menurut Ibnu al-Mu’taz. Jurnal Teologi Islam, 1(2), 138–146. https://doi.org/https://doi.org/10.63822/b0jdg792
Mohammed, T. H. A., & Alnajjar, F. A. U. R. A. (2025). Paronomasia and the Production of Meaning in the Poetry of Abu al-Fath al-Busti. Dragoman Journal, 19, 487–500. https://doi.org/https://doi.org/10.63132/ati.2025.natura.6092
Munir, Z. M. (2026). Analisis Fungsi Retoris Al-Jinas terhadap Akurasi Makna dalam Terjemahan Al-Qur’an Bahasa Indonesia: Studi pada Ayat-Ayat Juz ’Amma. Alsys: Jurnal Keislaman Dan Ilmu Pendidikan, 6(3), 1286–1296.
Ningsih, W. P. (2023). Pendekatan Sastra Bahasa dalam Metodologi Tafsir “Aisyah Abd Rahman Bintu Syathi.” Al-Irfan: Journal of Arabic Literature and Islamic Studies, 6(2), 274–292.
Nouh, Y. (2022). Rhetoric and Qur ’ anic Exegesis in 7 th Century Egypt : A Comparative Reading of Two Texts. Journal of Islamic Studies and Culture, 10(1), 1–9. https://doi.org/10.15640/jisc.v10n1a1
Al-Qurtubi, A. A. M. bin A. al-A. (1924). Al-Jami li Ahkam al-Qur’an (Cet. II). Kairo: Dar al-Kutub al-Misriyyah.
Siregar, I., Nasution, M. I. A., Ramadhani, S., & Siregar, M. B. (2024). Peran Ilmu Balaghah dalam Mengungkap Keindahan Al-Qur’an. Jurnal Riset Rumpun Agama Dan Filsafat, 3(2), 307–317.
Sudrajat, A. E., & Raswan. (2026). Muhassināt Lafẓiyyah and Their Semantic Rhetorical Implications in the Qur’an and Hadith. Syaikhuna: Jurnal Pendidikan Dan Pranata Islam STAI Syichona Moh. Cholil Bangkalan, 17(01), 8–11.
Al-Syathi’, A. A. al-R. bintu. (1990). Al-Tafsir al-Bayani li Al-Qur’an Al-Karim (Cet. 7). Dar al-Ma’arif.
Ulwan, M. S., & Ulwan, N. S. (1998). Min Balagah al-Qur’an al-Ma’ani - al-Bayan - al-Badi (Cet. II). Kairo: al-Dar al-Arabiyyah li al-Nasyr wa al-Tauzi.
Zahidah, N. N., Zaid, A. H. bin, & Laila, R. N. (2025). Al-Jinas fi Kitab Tarikh Al-Adab Al-Arabi Lis-Saff As-Sadis Bi-Ma’had Dar As-Salam Kontur. Lahjah Arabiyah: Jurnal Bahasa Arab Dan Pendidikan Bahasa Arab, 6(2), 258–273. https://doi.org/10.24235/ijas.v1i2.4876.9
Al-Zamakhsyari, M. bin U. bin A. (2002). Al-Kasysyaf an Haqa’iq Ghawamid al-Tanzil wa Uyun al-’Aqawil fi Wujuh al-Ta’wil (Cet. III). Beirut: Dar al-Marifah.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Miftahul Jannah, Muhammad Harjum, Andi Miswar

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

